Cultura celta e irlandesa. Cuentos, leyendas, arqueología, mitología, poesía y épica para iluminar el camino
12.1.09
The dreams of trees
Bajo la bóveda de dormidas hojas, los sueños de los árboles se desvelan, cuando las salas de la foresta son verdes y frescas, y el viento sopla del oeste.
Regresa a mí, regresa a mí, y proclama que mi tierra es la mejor
5 comentarios:
Anónimo
dijo...
Fantástico, maravilloso, sublime!!
Conclusión: J. R. R. Tolkien es Dios!!!
El primer vídeo para mi gusto demasiado rápida tocada la marcha de los hobbits.
Nos debemos un maratón! Casi que podríamos hacer también una reunión literaria y que cada uno lea sus partes favoritas o algo así...
To Isengard with doom we come! With doom we come, with doom we come!
Esa canción de las ent-mujeres, snif, qué bonito, con esos planos de los bosques brumosos (pista 14, disco 2-1 de los complete recordings). Estas películas me parecen mejores cada año que pasa.
Ai! laurië lantar lassi súrinen, Ah! like gold fall the leaves in the wind, yéni únótimë ve rámar aldaron! long years numberless as the wings of trees! Yéni ve lintë yuldar avánier The long years have passed like swift draughts mi oromardi lissë-miruvóreva of the sweet mead in lofty halls Andúnë pella, Vardo tellumar beyond the West, beneath the blue vaults of Varda nu luini yassen tintilar i eleni wherein the stars tremble ómaryo airetári-lírinen. in the song of her voice, holy and queenly. Sí man i yulma nin enquantuva? Who now shall refill the cup for me? An sí Tintallë Varda Oiolossëo For now the Kindler, Varda, the Queen of the stars, ve fanyar máryat Elentári ortanë from Mount Everwhite has uplifted her hands like clouds ar ilyë tier undulávë lumbulë and all paths are drowned deep in shadow; ar sindanóriello caita mornië and out of a grey country darkness lies i falmalinnar imbë met, on the foaming waves between us, ar hísië untúpa Calaciryo míri oialë. and mist covers the jewels of Calacirya for ever. Sí vanwa ná, Rómello vanwa, Valimar! Now lost, lost to those of the East is Valimar! Namárië! Nai hiruvalyë Valimar! Farewell! Maybe thou shalt find Valimar! Nai elyë hiruva! Namárië! Maybe even thou shalt find it! Farewell!
¡Como escarpias "me se" han puesto al escuchar esta selección Tolkieniana!, ¡jamás caerá la ciudad blanca!.. "Yo te hubiera seguido, mi hermano, mi capitán, mi Rey…"
5 comentarios:
Fantástico, maravilloso, sublime!!
Conclusión: J. R. R. Tolkien es Dios!!!
El primer vídeo para mi gusto demasiado rápida tocada la marcha de los hobbits.
Besos bruselitos,
Luis Tolkien
Siguen sin aparecer los comentarios, rodarán cabezas de Godiva :D
Besos!!
Nos debemos un maratón! Casi que podríamos hacer también una reunión literaria y que cada uno lea sus partes favoritas o algo así...
To Isengard with doom we come! With doom we come, with doom we come!
Esa canción de las ent-mujeres, snif, qué bonito, con esos planos de los bosques brumosos (pista 14, disco 2-1 de los complete recordings). Estas películas me parecen mejores cada año que pasa.
Besos
Una de ESDLA y otra de Smallville :D
Emocionante la canción de las ent-mujeres!!
Ai! laurië lantar lassi súrinen,
Ah! like gold fall the leaves in the wind,
yéni únótimë ve rámar aldaron!
long years numberless as the wings of trees!
Yéni ve lintë yuldar avánier
The long years have passed like swift draughts
mi oromardi lissë-miruvóreva
of the sweet mead in lofty halls
Andúnë pella, Vardo tellumar
beyond the West, beneath the blue vaults of Varda
nu luini yassen tintilar i eleni
wherein the stars tremble
ómaryo airetári-lírinen.
in the song of her voice, holy and queenly.
Sí man i yulma nin enquantuva?
Who now shall refill the cup for me?
An sí Tintallë Varda Oiolossëo
For now the Kindler, Varda, the Queen of the stars,
ve fanyar máryat Elentári ortanë
from Mount Everwhite has uplifted her hands like clouds
ar ilyë tier undulávë lumbulë
and all paths are drowned deep in shadow;
ar sindanóriello caita mornië
and out of a grey country darkness lies
i falmalinnar imbë met,
on the foaming waves between us,
ar hísië untúpa Calaciryo míri oialë.
and mist covers the jewels of Calacirya for ever.
Sí vanwa ná, Rómello vanwa, Valimar!
Now lost, lost to those of the East is Valimar!
Namárië! Nai hiruvalyë Valimar!
Farewell! Maybe thou shalt find Valimar!
Nai elyë hiruva! Namárië!
Maybe even thou shalt find it! Farewell!
¡Como escarpias "me se" han puesto al escuchar esta selección Tolkieniana!, ¡jamás caerá la ciudad blanca!..
"Yo te hubiera seguido, mi hermano, mi capitán, mi Rey…"
Publicar un comentario